French-Swedish translations for hausser les épaules

• rycka på axlarna
  EU-institutionerna bör inte bara rycka på axlarna.Les institutions européennes ne devraient pas se contenter de hausser les épaules.
  Du kan rycka på axlarna, men det ska bli intressant att höra ditt perspektiv på detta.Vous pouvez hausser les épaules, mais il sera intéressant de connaître votre point de vue à ce sujet.
  Men Europa kan inte ta ett steg tillbaka, rycka på axlarna och säga att dessa förhållanden är Förenta staternas egen sak att komma till rätta med.L'Europe ne peut toutefois pas rester en retrait, hausser les épaules et dire que c'est aux Américains et à eux seuls de régler ces histoires.

Related words

• hausser
• réhausser
• chausser
• déchausser
• exhausser
• hausser le ton
• hausser la voix